Case of missing Fayetteville teen comes years after he disappeared