Woman wrongly charged with trespassing in Durham was 70 miles away from the scene of the crime