Squatters at Durham home refuse to leave after renting on Airbnb