Unmarked burial sites of slaves and indigenous people to be mapped in NC