Driver who slammed into soon-to-open Acai Express in Wake Forest remains unidentified and at-large