Man arrested in connection with string of vehicle break-ins