Triangle hospitals continuing to see 'uptick' in respiratory illnesses