Durham County approves $16M renovations to sheriff's training facility amid community backlash