The 20-foot air-propeller-powered boat capsized about half of a mile west of Oregon Inlet, the Coast Guard said