Two suspects charged in connection with the murder of a pregnant teenager have also been charged with the death of her baby.