Jen Welter, the NFL's first female coach, has accepted an invitation from boxer Floyd Mayweather to watch his final career bout next month against Andre Berto.