The Rangers released former MVP Josh Hamilton, who is still rehabbing his left leg after having season-ending surgery in June.