The Mets finalized a deal with the Atlanta Braves to acquire third baseman Juan Uribe and lefty-hitting utility player Kelly Johnson.