Aldon Smith, who in September pleaded not guilty to hit-and-run, drunken driving and vandalism, will be banned by the NFL for one year.