Free-agent point guard Ty Lawson and the Kings have reached agreement on a one-year deal, a source confirmed to ESPN's Josina Anderson.