A missing 13-year-old boy was found "alive and talking" more than 12 hours after he fell into a drainage pipe in Griffith Park.